¿Qué es el Nistagmo de la Mirada Horizontal (HGN)?
HGN significa nistagmo de la mirada horizontal. Se refiere a un movimiento involuntario de sacudidas de los ojos mientras se mueven de lado a lado. Durante una parada por DUI, un oficial puede pedirle al conductor que siga un bolígrafo, dedo o una pequeña luz con sus ojos mientras el oficial observa signos de HGN. NHTSA considera el HGN como una de las tres pruebas estandarizadas de sobriedad en el lugar usadas en investigaciones de conducción bajo influencia.
Para muchos conductores, la primera pregunta es simple: ¿Significa el HGN que soy culpable de DUI? No por sí solo. El HGN es una parte de una investigación en la carretera, y los casos de DUI en Arizona pueden involucrar muchas piezas de evidencia, incluyendo observaciones del oficial, comportamiento al conducir, declaraciones y pruebas químicas. La ley de Arizona también permite cargos por DUI cuando una persona está bajo la influencia y afectada en el más mínimo grado, incluso aparte de una teoría de BAC 0.08.
Suzuki Law Offices representa a personas enfrentando acusaciones de DUI en todo Arizona. La firma destaca su experiencia como ex fiscales, lo cual puede importar cuando la defensa necesita examinar cómo un oficial administró una prueba, qué dice el informe y si el Estado está exagerando lo que realmente muestra el HGN.
¿Cómo funciona la prueba de HGN?
El oficial usualmente posiciona un estímulo a unos 12 a 15 pulgadas del rostro del conductor y le pide que lo siga solo con los ojos. Antes de calificar la prueba, los materiales de entrenamiento de NHTSA instruyen a los oficiales a revisar el tamaño igual de las pupilas, el nistagmo en reposo y el seguimiento igual. Esos pasos importan porque el movimiento ocular puede ser afectado por más que solo el alcohol.
Los materiales de NHTSA describen tres indicios de HGN en cada ojo: falta de seguimiento suave, nistagmo distinto y sostenido en la máxima desviación, y aparición del nistagmo antes de los 45 grados. Debido a que cada indicio se revisa en ambos ojos, puede haber hasta seis indicios en total.
Lo que el HGN puede sugerir y lo que no puede
El HGN puede ser útil para la policía porque el alcohol puede interferir con la capacidad del cerebro para controlar el movimiento ocular. Los materiales de NHTSA también dicen que el HGN puede aparecer con ciertas otras drogas, y algunas condiciones médicas pueden afectar el nistagmo también. Esa es una razón por la que la defensa de DUI a menudo depende de detalles como el entrenamiento, instrucciones, tiempo, iluminación, distracciones y el historial médico del conductor.
Eso hace que el HGN sea importante, aunque no intocable. Una prueba de HGN en la carretera sigue siendo una prueba observacional realizada por un oficial humano bajo condiciones de campo. Suzuki Law Offices puede revisar si el oficial siguió los pasos adecuados y si el Estado está tratando de extender el resultado del HGN más allá de lo que la evidencia soporta.
La prueba de HGN en resumen
| Qué significa HGN | HGN significa nistagmo de la mirada horizontal, o sacudidas involuntarias de los ojos al mirar hacia un lado. |
| Dónde encaja en una parada por DUI | El HGN es una de las tres pruebas estandarizadas de sobriedad en el lugar en la batería de NHTSA. |
| Qué buscan los oficiales | Los oficiales están entrenados para buscar tres indicios en cada ojo, para un posible total de seis indicios. |
| Qué puede afectar la prueba | Los materiales de NHTSA señalan que el alcohol, ciertas drogas y algunas condiciones médicas pueden afectar el nistagmo. |
| Por qué la prueba de HGN importa en Arizona | La ley de DUI de Arizona incluye conducir bajo la influencia en el más mínimo grado, por lo que los oficiales pueden usar el HGN como parte del caso de afectación. |
| Por qué importa la revisión legal | Suzuki Law Offices dice que su experiencia como ex fiscales les ayuda a analizar cómo se reunió la evidencia y dónde el caso del Estado puede ser vulnerable. |
¿Son confiables las pruebas de HGN?
El HGN es ampliamente usado en investigaciones de DUI, y los materiales de entrenamiento de NHTSA lo describen como una parte clave de la batería estandarizada de pruebas de sobriedad en el lugar. Sin embargo, la confiabilidad depende de una administración adecuada. Si el oficial apresura la prueba, omite pasos de evaluación, usa una mala posición o ignora problemas médicos, el resultado puede volverse mucho menos persuasivo.
Ahí es donde la revisión del caso se vuelve valiosa. Suzuki Law Offices puede comparar el informe policial, las grabaciones de la cámara corporal y las condiciones de la prueba con la forma en que se supone que debe administrarse el HGN. Un caso de DUI en Arizona puede verse muy diferente una vez que se analizan los detalles.
Preguntas frecuentes sobre la prueba de HGN
¿Es el HGN lo mismo que una prueba de aliento?
No. El HGN es una prueba de sobriedad en el lugar, no una prueba química. Se usa durante la investigación en la carretera como una parte de la evaluación de la afectación del oficial.
¿Pueden los problemas médicos afectar el HGN?
Sí. Los materiales de NHTSA indican que el nistagmo puede estar relacionado con el alcohol, ciertas drogas y algunas condiciones médicas, por eso los oficiales están entrenados para revisar problemas como el tamaño igual de las pupilas, el nistagmo en reposo y el seguimiento igual antes de calificar los indicios.
¿Se puede pelear un DUI si el oficial dice que mostró indicios de HGN?
Sí. Un resultado de HGN no termina el caso. Un abogado defensor puede examinar el entrenamiento, las instrucciones, las condiciones ambientales, las grabaciones de la cámara corporal y si el oficial siguió correctamente el método de prueba. Suzuki Law Offices enfatiza la preparación y la revisión estratégica, basándose en la experiencia de sus abogados dentro del sistema de justicia penal.
¿Por qué llamar a Suzuki Law Offices después de un arresto por DUI basado en HGN?
La experiencia previa como fiscales de los abogados de Suzuki Law Offices ayuda a la firma a evaluar cómo el Estado construye los casos de DUI y dónde la evidencia puede ser débil. En un caso que depende de pruebas en la carretera, ese tipo de revisión detallada puede importar desde temprano.
Hable con Suzuki Law Offices sobre un caso de DUI con HGN
Si un oficial usó HGN durante su parada por DUI, es inteligente que la prueba y el resto de la investigación sean revisados lo antes posible. Suzuki Law Offices dice a los clientes potenciales que una orientación temprana puede ayudarles a entender los cargos, la evidencia y los siguientes pasos, proporcionando una imagen más clara de lo que realmente está en juego.